После событий в академии Черритон отношения между хищниками и травоядными становятся ещё более напряжёнными. Руководство школы вводит раздельное обучение для безопасности учеников, но это только усиливает недоверие в обществе. Пока чёрный рынок мяса переживает период бурного роста, львиная группировка Сиси-гуми пытается пережить потерю своего лидера. Ситуацию осложняет появление нового претендента на власть — жестокого и опасного человека, который собирается подчинить себе организацию с помощью необычного энергетического напитка для хищников. Легоши тем временем оставляет школу и старается жить тихо, держась подальше от лишних конфликтов. Добродушный серый волк по-прежнему борется со своими инстинктами и использует силу только тогда, когда нужно защитить других. Но прошлое не отпускает его так легко. Участие в расследовании убийства в Черритоне привлекает внимание действующего Бистара, а чувства к белой карликовой крольчихе Хару заставляют Легоши снова и снова делать выбор между спокойной жизнью и собственным представлением о справедливости. Всё это происходит в момент, когда противостояние между хищниками и травоядными становится всё опаснее.
Данные и видео предоставляются сервисом AnimeGO. AniHub не хранит видеоматериалы и не размещает собственный контент. Если плеер не запускается, попробуйте сменить озвучку или серию.